eDisclaimer

Conditions d'utilisation

  1. IDENTITÉ DU TITULAIRE
OHAI Nazaré, S.A., société dont le siège social est situé Estrada Nacional 242, Parque de Campismo 24150-028 Nazaré, et dont le numéro d'identification fiscale est PT500996091 ("OHAI Nazaré"), est le propriétaire et l'administrateur du nom de domaine ohairesorts.com (le "Site").
  1. ACCEPTATION DE L'UTILISATEUR
En accédant et en naviguant sur ce site, l'utilisateur reconnaît avoir lu et accepté les présentes conditions d'utilisation, ainsi que notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies, et accepte expressément leur application à l'utilisation qu'il fait du site pendant sa navigation.
  1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
L'OHAI Nazaré est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle, industrielle et autres sur le site web. L'OHAI Nazaré ne cède à l'utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle ou industrielle sur les contenus ou les éléments du site web. L'utilisateur n'est autorisé à consulter les contenus qu'à des fins personnelles. La reproduction, la distribution ou la communication publique, par quelque moyen ou procédure que ce soit, des contenus du site web est expressément interdite à l'utilisateur, sauf dans les cas où cela est légalement permis ou expressément autorisé par l'OHAI Nazaré.
  1. ACCÈS AU SITE WEB
Pour naviguer sur le site, l'utilisateur n'est pas obligé de s'inscrire ou de fournir des données personnelles à l'OHAI Nazaré. Cependant, pour accéder à certains des services offerts sur le site, l'utilisateur doit s'inscrire en utilisant le formulaire expressément prévu à cet effet, en incluant une série de données personnelles. Dans chaque formulaire, l'utilisateur doit accepter une clause de confidentialité dans laquelle lui seront fournies toutes les informations requises par la réglementation applicable en ce qui concerne les données collectées. En ce qui concerne les données personnelles collectées, l'OHAI Nazaré a adopté et adoptera les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir leur protection et éviter leur altération, perte, traitement et/ou accès non autorisé, en tenant compte de l'état de la technique, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, toujours dans le respect de la réglementation applicable.
  1. UTILISATION CORRECTE DU SITE WEB
OLe site Web contient du matériel préparé par l'OHAI Nazaré à des fins d'information uniquement, qui peut être modifié ou supprimé à tout moment et à sa discrétion. Ce matériel peut ne pas être à jour et ne peut donc pas être interprété comme un conseil ou le remplacer. L'utilisateur ne doit pas agir sur la base des informations contenues sur le site web sans avoir au préalable demandé l'avis d'un professionnel. L'accès au matériel exprimé n'implique aucune relation, professionnelle ou autre, entre l'OHAI Nazaré et l'utilisateur. L'utilisateur s'engage à utiliser le site Web conformément aux dispositions des présentes conditions d'utilisation, ainsi qu'à notre politique de confidentialité et à notre politique en matière de cookies, et à agir à tout moment conformément à la réglementation applicable, à la bonne foi et aux exigences de l'ordre public. L'utilisateur doit s'abstenir d'utiliser le site web à des fins illicites ou de toute manière susceptible d'entraver, de gêner ou d'endommager son fonctionnement normal ou son contenu, ou de porter atteinte aux biens et aux droits de l'OHAI Nazaré ou d'autres utilisateurs.
  1. UTILISATION INTERNATIONALE
L'utilisation du site Web par l'utilisateur dans un pays autre que le Portugal se fait aux risques et périls de l'utilisateur. L'utilisateur est seul responsable du respect des lois du pays à partir duquel il accède au site Web.
  1. MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION
L'OHAI Nazaré se réserve le droit de modifier le contenu de ces conditions d'utilisation à tout moment et à sa propre discrétion.
  1. RESPONSABILITÉS
L'OHAI Nazaré déclare qu'il a adopté et adoptera toutes les mesures nécessaires et raisonnables, dans la mesure de ses possibilités et de l'état de la technologie, pour garantir le bon fonctionnement du site web. Cependant, l'OHAI Nazaré n'assume aucune responsabilité pour les dommages pouvant résulter des déconnexions, interférences ou interruptions pouvant se produire lors de l'accès ou de la navigation sur le site web, ni pour les dommages pouvant résulter pour l'utilisateur ou des tiers de l'existence et de la diffusion de virus informatiques ou d'autres éléments nuisibles. L'OHAI Nazaré n'assume pas non plus de responsabilité pour les erreurs ou omissions pouvant exister dans le contenu du site web, ni pour les actions que l'utilisateur pourrait entreprendre sur la base de ce contenu.
  1. LIENS AVEC DES TIERS
Les présentes conditions d'utilisation ne s'appliquent pas aux liens, pages web et applications de tiers auxquels il est possible d'accéder par l'intermédiaire du site. Ces liens sont fournis pour la commodité de l'utilisateur et n'impliquent pas la recommandation ou l'approbation de leur contenu par l'OHAI Nazaré. L'utilisateur doit lire et, le cas échéant, accepter les conditions d'utilisation et de confidentialité des sites web et des applications vers lesquels il renvoie. L'OHAI Nazaré décline toute responsabilité à cet égard.
  1. COMMUNICATIONS
Pour toute communication relative aux présentes conditions d'utilisation, l'utilisateur peut contacter l'OHAI Nazaré à l'adresse électronique suivante : info.nazare@ohairesorts.com.
  1. NULLITÉ ET INEFFICACITÉ
Si une clause incluse dans les présentes conditions d'utilisation est déclarée totalement ou partiellement nulle ou inefficace, cette nullité ou inefficacité n'affectera que cette disposition ou la partie de celle-ci affectée, le reste de la clause et/ou des conditions d'utilisation demeurant en vigueur.
  1. LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION
Les relations entre l'OHAI Nazaré et l'utilisateur sont régies par la législation espagnole. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Madrid. L'OHAI Nazaré poursuivra toute infraction aux présentes conditions d'utilisation, ainsi que toute utilisation inappropriée du site web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui peuvent lui correspondre et auxquelles il a droit en vertu de la loi.      

Politique de confidentialité

  1. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
OHAI Nazaré, S.A., société ayant son siège social à Estrada Nacional 242, Parque de Campismo 24150-028 Nazaré, avec le numéro de TVA PT500996091 ("OHAI Nazaré"), est le propriétaire et l'administrateur du nom de domaine ohairesorts.com (le "Site"). Pour contacter OHAI Nazaré, veuillez envoyer un e-mail à info.nazare@ohairesorts.com.
  1. ACCÈS ET NAVIGATION SUR CE SITE
La simple visite et la navigation sur ce site ne donnent lieu à aucun enregistrement automatique de données permettant d'identifier nominativement les utilisateurs (" Utilisateurs "). Cependant, certaines informations sont collectées et enregistrées dans les systèmes de l'OHAI Nazaré (par exemple, le type de navigateur Internet, le système d'exploitation, l'adresse IP à partir de laquelle vous accédez aux pages Web) afin d'améliorer la navigation des utilisateurs et la gestion du site Web lui-même. Le site web peut également utiliser des cookies et des technologies similaires dont l'utilisation est soumise au consentement des utilisateurs, conformément à la politique en matière de cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies. Afin d'utiliser certains services de ce site Web, l'OHAI Nazaré peut demander à l'utilisateur certaines données personnelles (essentiellement le nom, le prénom, l'adresse électronique, l'entreprise, la fonction et les coordonnées professionnelles). Dans ces cas, l'OHAI Nazaré fournira à l'utilisateur les informations nécessaires sur le traitement de ses données avant de procéder.
  1. ACCEPTATION ET IDENTIFICATION DE L'UTILISATEUR
ACCEPTATION ET IDENTIFICATION DE L'UTILISATEUR En accédant et en naviguant sur ce site web, l'utilisateur reconnaît avoir lu et accepté notre politique de confidentialité et accepte expressément son application à l'utilisation du site web au cours de la navigation. L'OHAI Nazaré peut offrir des services à travers le site web qui peuvent être soumis à des conditions spécifiques propres, dont l'utilisateur sera informé dans chaque cas particulier. L'utilisateur doit toujours s'identifier à l'aide de son adresse électronique personnelle. L'utilisateur garantit, tant à l'OHAI Nazaré qu'à des tiers, la qualité des informations fournies, c'est-à-dire que les données et les informations fournies sont réelles, véridiques, actualisées et qu'elles appartiennent à l'utilisateur et non à des tiers. L'utilisateur sera responsable de la véracité des données personnelles fournies et dégagera l'OHAI Nazaré de toute responsabilité en cas de réclamation de la part de tiers ou de toute pénalité ou dommage qui pourrait être encouru en cas de non-respect. Conformément à la législation en vigueur, pour utiliser le site Web, l'utilisateur doit être majeur ou avoir l'autorisation de ses parents et/ou tuteurs légaux, s'il est âgé de plus de 14 ans et de moins de 18 ans. Par conséquent, en acceptant la présente politique de confidentialité, l'utilisateur garantit qu'il est majeur ou qu'il dispose de l'autorisation parentale susmentionnée pour s'inscrire à l'OHAI Nazaré, en assumant l'entière responsabilité de cette déclaration. Conformément à la législation en vigueur, pour utiliser le site Web, l'utilisateur doit être majeur ou avoir l'autorisation de ses parents et/ou tuteurs légaux, s'il est âgé de plus de 14 ans et de moins de 18 ans. Par conséquent, en acceptant la présente politique de confidentialité, l'utilisateur garantit qu'il est majeur ou qu'il dispose de l'autorisation parentale susmentionnée pour s'inscrire à l'OHAI Nazaré, en assumant l'entière responsabilité de cette déclaration.
  1. FINALITÉ DU TRAITEMENT
Les données personnelles des utilisateurs seront collectées et traitées dans le but de gérer leur relation avec l'OHAI Nazaré. Ces données seront utilisées pour contacter l'utilisateur dans le cadre de la relation professionnelle, pour envoyer des communications, des offres, pour envoyer des invitations à des événements et/ou pour communiquer les activités de l'entreprise. Vos données personnelles seront également collectées et traitées, le cas échéant, pour gérer votre candidature à des processus de recrutement ou pour répondre à des demandes d'information formulées via le site Web, selon le cas.
  1. LÉGITIMITÉ
La légitimité du traitement est la relation contractuelle pour la fourniture du service demandé, l'intérêt légitime à maintenir la relation existante et/ou, dans certains cas (soumission de candidatures, envoi de publications légales, communications d'activités ou invitations à des événements), le consentement.
  1. DURÉE
L'OHAI Nazaré collectera et traitera vos données en fonction de l'objectif pour lequel elles ont été collectées : (i) Lorsque nous traitons vos données pour la gestion de la relation contractuelle, nous les conserverons aussi longtemps que la relation reste en vigueur. (ii) Pour la gestion de nos processus de sélection, nous traiterons les données que vous nous fournissez pendant 3 ans à partir du moment où vous nous envoyez votre candidature. (iii) Lorsque nous traitons vos données pour vous envoyer des publications juridiques, des communications sur les activités ou des invitations à des événements, nous conserverons vos données jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement à cette fin. (iv) Lorsque vous faites une demande d'information via notre site web, nous traiterons vos données pendant le temps nécessaire à la gestion et à la résolution de la demande.
  1. COMMUNICATION DES DONNÉES
L'OHAI Nazaré ne communiquera pas les données collectées à des tiers, sauf si cela est strictement nécessaire pour gérer et maintenir la relation avec l'OHAI Nazaré ou avec l'autorisation préalable de l'utilisateur.
  1. SÉCURITÉ
En ce qui concerne les données personnelles collectées, l'OHAI Nazaré a adopté et adoptera les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir leur protection et éviter leur altération, perte, traitement et/ou accès non autorisé, en tenant compte de l'état de la technique, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, toujours dans le respect de la réglementation applicable.
  1. DROITS DE L'UTILISATEUR.
Les utilisateurs ont le droit d'exercer à tout moment leurs droits d'accès, de rectification ou de suppression des données, conformément à la réglementation en vigueur à tout moment, ainsi que de demander la limitation du traitement, de s'opposer au traitement ou de demander la portabilité de leurs données. De même, les utilisateurs peuvent révoquer leur consentement à tout moment. Les droits susmentionnés peuvent être exercés en envoyant un courrier électronique à info.nazare@ohairesorts.com, en fournissant une copie de votre carte d'identité ou d'un document équivalent.
  1. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Les relations entre l'OHAI Nazaré et l'utilisateur sont régies par la loi espagnole. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Madrid.
  1. EDISCLAIMER - COURRIER ÉLECTRONIQUE
Ce courrier électronique et toutes les pièces jointes sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage du destinataire prévu. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous êtes averti que toute divulgation, distribution, copie ou utilisation de ces informations est strictement interdite. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu et que vous avez reçu ce courriel par erreur ou que vous y avez accédé pour quelque raison que ce soit, veuillez en informer immédiatement l'expéditeur et supprimer le message de votre système. Veuillez noter que les communications par courrier électronique ne sont pas sécurisées et peuvent être interceptées par des tiers. L'expéditeur ne garantit pas l'exhaustivité, l'exactitude, la rapidité d'acheminement ou la sécurité de la transmission du courrier électronique et n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés par la saisie de données, l'incorporation de virus ou toute manipulation par des tiers.      

Politique de cookies

Ce site web utilise une technologie appelée "cookies" pour collecter des informations sur votre utilisation du site web. Sur ce site web, les cookies sont utilisés à des fins de profilage sur la base des habitudes de navigation, pour vous distinguer des autres utilisateurs et pour identifier les problèmes. Nous pouvons également, avec votre consentement, utiliser des cookies pour nous aider à comprendre vos préférences et à personnaliser le site web. L'objectif de cette politique en matière de cookies est de vous informer, de manière claire et simple, sur les cookies utilisés par ce site web. Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante : info.nazare@ohairesorts.com
  1. QUE SONT LES COOKIES ?
Les cookies sont des fichiers informatiques qui sont téléchargés sur votre appareil électronique (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) afin de stocker des données qui peuvent être récupérées par l'organisation responsable de leur installation. Les informations collectées par le biais des cookies peuvent inclure (i) la date et l'heure de la visite sur le site web, (ii) les pages visitées, (iii) la durée de la visite et (iv) les sites visités immédiatement avant et après.
  1. TYPES DE COOKIES UTILISÉS
Este site utiliza cookies próprios e cookies de terceiros. Ce site web utilise ses propres cookies et des cookies de tiers. Les cookies de première partie sont envoyés à votre appareil et gérés exclusivement par l'OHAI Nazaré pour améliorer la qualité du service que nous fournissons et votre expérience d'utilisateur. Ces cookies sont persistants, c'est-à-dire qu'ils restent installés pendant un certain temps dans votre navigateur afin de vous reconnaître en tant que visiteur et d'adapter le contenu que nous pouvons vous offrir à vos préférences. Ce site web utilise ou utilisera également les types de cookies suivants, qui seront traités par nous directement ou par des partenaires tiers :
  • Cookies techniques : permettent à l'utilisateur de naviguer et d'utiliser les différentes options ou services proposés (par exemple, contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder à des éléments restreints, envoyer des demandes, stocker des contenus, etc.)
  • Cookies de personnalisation : Ils permettent à l'utilisateur d'accéder au site Web avec certaines caractéristiques générales prédéfinies (par exemple, la langue, le type de navigateur, la configuration régionale, etc.)
  • Cookies d'analyse : Ils nous permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de réaliser des mesures et des analyses statistiques de l'utilisation et de l'activité des utilisateurs, ainsi que d'établir des profils de navigation des utilisateurs afin d'apporter des améliorations au site Web. Nous utilisons notamment le système de mesure d'audience Google Analytics, un outil d'analyse web de Google qui nous permet de savoir comment l'Utilisateur interagit avec notre Site. Vous pouvez en savoir plus sur les cookies de Google Analytics et consulter la description du type de cookies utilisés par Google Analytics ainsi que leur durée de validité en cliquant sur le lien suivant : https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es.
  1. CONSENTEMENT
L'utilisateur doit tenir compte du fait que, pour utiliser certains services et fonctionnalités du site Web, il est nécessaire d'activer les cookies dans son navigateur Internet. En naviguant et en continuant sur notre site Web, vous consentez à l'utilisation des cookies susmentionnés pour les périodes indiquées et dans les conditions contenues dans la présente politique en matière de cookies.
  1. BLOCAGE OU SUPPRESSION DES COOKIES
L'utilisateur peut bloquer ou supprimer les cookies à travers les options de configuration de son appareil électronique (ordinateur, tablette, smartphone), ainsi que de son navigateur Internet :
  • Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/Delete%20cookies
  • Cromo: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
  • Safári: https://support.apple.com/es-es/HT201265
  • L'utilisateur doit accéder à la version la plus récente de chaque navigateur. Si vous utilisez un autre navigateur Internet, nous vous recommandons de consulter les différentes options de gestion des cookies qui peuvent être disponibles dans votre navigateur à tout moment.
  1. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Nous pouvons mettre à jour la politique en matière de cookies sur notre site web, c'est pourquoi nous vous recommandons de consulter cette politique chaque fois que vous accédez à notre site web afin d'être correctement informé sur la manière dont nous utilisons les cookies et sur les raisons pour lesquelles nous les utilisons.      

Clause de confidentialité

Le responsable du traitement des données est l'OHAI Nazaré, S.A., société dont le siège social se trouve à Estrada Nacional 242, Parque de Campismo 24150-028 Nazaré, avec le numéro CIF PT500996091 ("OHAI Nazaré"). L'OHAI Nazaré traitera vos données dans le seul but de vous fournir des informations sur la demande que vous avez faite et sur les publications, événements et manifestations de la société.. La base légitime du traitement des données que vous fournissez pour la demande sera l'intérêt légitime à répondre à votre demande. La base légitime du traitement des données que vous fournissez afin de vous tenir informé des publications, événements et manifestations de l'entreprise est votre consentement. Les données seront conservées aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et, le cas échéant, jusqu'à ce que l'utilisateur retire son consentement. Une fois ces périodes écoulées, nous les conserverons dûment bloquées pendant la période de prescription de toute responsabilité pouvant découler du traitement, en les mettant uniquement à la disposition des administrations publiques, des juges et des tribunaux compétents. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité, ainsi que retirer votre consentement, à tout moment en envoyant un courrier électronique à info.nazare@ohairesorts.com, en fournissant une copie de votre carte d'identité ou d'un document équivalent.